Os dois sabemos porque estás aqui, não é só por mim.
Oba veva, zakaj si prišel. Ne samo zaradi mene.
Sei que não devo perguntar, mas porque estás aqui dentro?
Vem, da ni vljudno, toda zakaj si tukaj?
Quer dizer, porque estás aqui sozinho com as tuas pestanas?
Mislim, zakaj si tukaj tako sam?
Tommy tinha razão não sei porque estás aqui para dizer que te detenhas com isso lá da psicologia - sim
Ne vem, zakaj si tukaj. - Da ti povem, da nehaš. - Zaradi Elise.
Se não estás cá para colaborar, porque estás aqui?
Zakaj si prišel, če ne misliš sodelovati?
Porque estás aqui comigo se dúvidas da minha devoção?
Zakaj si tukaj z mano, če dvomiš v mojo vdanost?
Não sabes porque estás aqui, Jason?
Ne veš, zakaj si tu, Jason?
Se não ligaste é porque estás aqui.
Morda ne kličeš zato, ker si tukaj.
Não penses que não sei porque estás aqui, Albus.
In vem, zakaj si prišel, Albus.
Ainda não me disseste porque estás aqui.
Še vedno mi nisi povedal, zakaj si tukaj?
Então porque estás aqui comigo em vez de estares com ele?
Zakaj si potem tukaj z mano, namesto z njim?
Se achas mesmo que sinto isso, então porque estás aqui?
Če res misliš, da je tako, zakaj si potem tu?
Se estás tão seguro, porque estás aqui?
Zakaj si tu, če tako misliš?
Precisas de te lembrar porque estás aqui, sim?
Moraš se spomniti, zakaj si tukaj.
Ouve, eu percebo porque estás aqui e estou certa de que ela ia gostar, mas a última coisa de que precisa agora é que a Polícia a interrogue sobre a sua relação com um antigo professor.
Glej, vem zakaj si tukaj, in sem prepričana, da bi to cenila, ampak zadnja stvar, ki jo potrebuje, je da jo policija začne spraševati o razmerju z nekdanjim učiteljem.
Michael, posso perguntar-te porque estás aqui?
Michael, smem vprašati zakaj si tu?
Sabes porque estás aqui, não sabes?
Veste, za kaj ste tukaj, kajne?
Se detestas tanto este sítio, porque estás aqui há tanto tempo?
Če toliko sovražiš tole mesto, zakaj si ostal tako dolgo?
A única razão por não estares a dar voltas no túmulo é porque estás aqui.
Edini razlog zakaj se ne obračaš v svojem grobu je... zato, ker si tukaj.
Fazes ideia porque estás aqui, companheiro... e não num feliz além mundo ou num escaldante inferno?
Veš, zakaj si tu, namesto v nekem blaženem posmrtnem življenju ali v peklu?
Se a Hannah estava a mentir, porque estás aqui?
Če je Hannah lagala... Zakaj si potem tu?
1.9979860782623s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Napreduješ ravno zato, ker si tukaj. 